turkcenın-kadım-metınlerı-fatıh-bakırcı-sehnaz-sısmanoglu
Podcast

45. Bölüm Dr. Öğretim Üyesi Şehnaz Şişmanoğlu Şimşek ile Karamanlıca Yazılmış Bir Eser: “Temaşa-i Dünya”

Türkçenin Kadim Metinleri podcast serisinin yeni bölümünde Fatih Bakırcı, Dr. Öğretim Üyesi Şehnaz Şişmanoğlu ile Evangelinos Misailidis tarafından 1871-72 yıllarında Karamanlıca olarak yazılan “Temaşa-i Dünya” eseri üzerine konuşuyor. […]

turkcenın-kadım-metınlerı-fatıh-bakırcı-sehnaz-sısmanoglu
Podcast

Dr. Öğretim Üyesi Şehnaz Şişmanoğlu Şimşek ile Karamanlıca (Yunan Harfli Türkçe Metinler) Üzerine

Türkçenin Kadim Metinleri podcast serisinde bu hafta Fatih Bakırcı, Kadir Has Üniversitesi Dr. Öğretim Üyesi Şehnaz Şişmanoğlu ile Karamanlıca (Yunan Harfli Türkçe Metinler) üzerine konuşuyor. […]

Rumî Sesler

İspanya’dan İstanbul’a: “Karamanlı” Pikaro Favini

Şehnaz Şişmanoğlu Şimşek, Sanat Kritik’te başlayan “Rumî Sesler” köşesindeki ilk yazısında, geçtiğimiz Ocak ayında tekrar yayımlanan Evangelinos Misailidis’in, Yunan harfli Türkçe yani Karamanlıca olarak yazdığı Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş romanındaki pikaresk unsurlar üzerine yazdı. […]