Birlikte okumak, yazmak ve düşünmek için...

  • Klinik Edebiyat
    • Ruha Şifa
    • Şair Divanı
    • Yaşasın Psikanaliz
  • Yazılar
    • Afiyet Olsun
    • Ankara’nın Duygusal Tarihi
    • Bir Plaktan İçeri
    • Çevirmenin Gözünden
    • Dünya Edebiyat Atlası
    • Eksilti
    • Odak Yazar
    • Söyleşi
    • Taş-Kâğıt-Makas
    • Tezler
  • Eskiden
    • Anket
    • Bir Dergi
    • Külliyat
  • Sözlükler
  • Atölye
  • Söyleşiler
  • Biz Kimiz?
  • İletişim

çeviri

Felsefeyle meşgul olmanın bir yolu olarak çeviri

8 Ekim 2020 Sanat Kritik 0

Murat Erşen, Çevirmenin Gözünden köşemizde felsefe metinlerini çevirme tecrübesini anlattı.

Lispector’un Sesleri

6 Ekim 2020 Sanat Kritik 0

Başak Bingöl Yüce, Clarice Lispector’u ve kitaplarını nasıl çevirdiğini anlatıyor.

Robinson Crusoe Vesilesiyle Klasik Çevirilerine Dair Düşünceler

3 Eylül 2020 Ferit Burak Aydar 0

Ferit Burak Aydar, Çevirmenin Gözünden köşemizde Robinson Crusoe’yu ve onu çevirme tecrübesini yazdı.

Eski Metinlere Geri Dönmek

5 Ağustos 2020 Aslı Biçen 0

Çevirmenin Gözünden köşemizde Aslı Biçen, Doğmamış Kristof ve Geceyi Anlat Bana kitaplarını ve çeviri tecrübesini anlatıyor.

Abonelik

Yeni yazılarımızdan haberdar olun..

 

Son Yazılar

  • Defterin Anlatı Olanakları: Bahar Aslan’ın Bakü Defteri
  • Nick Drake / Pink Moon (1972)
  • Sanat Kritik Anketi: Aslan Erdem
  • Ahmet Erhan Şiirinde Anne, Baba ve Çocukluktan Kalanlar
  • Gökte Bir Tekne, Yerde Tuhaf Bir Aile

Kategoriler

  • Afiyet Olsun
  • Ankara'nın Duygusal Tarihi
  • Anket
  • Bir Dergi
  • Bir Plaktan İçeri
  • Çevirmenin Gözünden
  • Dünya Edebiyat Atlası
  • Eksilti
  • Eskiden
  • Klinik Edebiyat
  • Külliyat
  • Odak Yazar
  • Ruha Şifa
  • Şair Divanı
  • Söyleşi
  • Sözlükler
  • Taş-Kâğıt-Makas
  • Tezler
  • Yaşasın Psikanaliz
  • Yazılar

Etiketler

Adalet Ağaoğlu Ahmet Hamdi Tanpınar Ankara anket Anne Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler Banu Özyürek Burcu Yılmaz Deniz Gezgin dergi Didem Madak Donald Winnicott Ebru Ojen gazete Hafize Çınar Güner hikaye Kerem Eksen Murat Uyurkulak Mustafa Çiftçi müzik Nahid Sırrı Örik Nazım Hikmet Online erişim Orhan Pamuk Peruk Gibi Hüzünlü Peyami Safa Reşat Nuri Güntekin roman sergi Sevgi Soysal Sigmund Freud Simlâ Sunay sinema Suat Derviş söyleşi sözlük Tiyatro Türker Armaner Yalçın Tosun Yusuf Atılgan Yürümek Zeynep Uzunbay çeviri çocuk edebiyatı öykü şiir

Telif hakkı © 2021 | MH Themes tarafından WordPress teması